“Don Chisciotte è un enorme trattato sull’imitazione: così come lui imita i cavalieri, io imito i cavalieri della scena”. Con questa premessa Franco Branciaroli mette in scena il romanzo di Miguel de Cervantes, nel doppio ruolo di Don Chisciotte e Sancho Pancia, ai quali dà, imitandole, le voci di Vittorio Gassman e di Carmelo Bene con cui Branciaroli ha recitato ai suoi esordi. Il vagabondare verbale, divertente e commovente insieme dei due mattatori ripercorrerà alcune delle scene più celebri del capolavoro picaresco. “Li immagino nell’aldilà – spiega Branciaroli – mentre confessano che avrebbero sempre voluto mettere in scena il libro più d’avanguardia che ci sia, il Don Chisciotte. Li faccio parlare e così riprenderanno vita anche i loro dialoghi, i loro battibecchi, il loro immaginario”.
Teatro autoreferenziale: un po’… troppo.
